Community Translations (0.20.11)

Summertime Saga now supports crowd sourced translation packs, allowing fans to help translate Summertime Saga into their native language. If you would like to learn more about contributing, click here to learn more. These packs are only made possible by the kind contributions of the community. Many thanks to all of those who put time and effort into helping create these translations.

None of these translation packs have been tested, reviewed or approved by the development team. As such, there may be bugs, errors or inaccuracies. No support is provided by Kompas Productions for these packs. Please bear this in mind.

When a new version of Summertime Saga is released, it will take up to a week for the platform to be updated with the new text, upon which the community will start translating the new version. Please be patient during these update periods.


  1. Download a translation pack from the list below
  2. Move it to the game/ directory on PC/Linux, or:
    • macOS: Contents/Resources/autorun/game
    • Android: Android/data/com.kompasproductions.summertimesaga/files/game, create this path if it doesn't already exist
  3. Start the game. Please note, startup time will be considerably slower whilst the translation file is read by the game

If you're stuck, you can find a detailed installation guide with screenshots here.

0.20.11 Completed Translations

Language Translators Status Updated Download

0.20.11 Ongoing Translations (>90%)

Language Translators Status Updated Download